先月末、平昌オリンピックの公式サイトに日本が存在しない地図が使用されていたことに関して日本政府が抗議をした問題に関し、平昌五輪組織委は「あってはいけない間違いだった」として直ちに修正がされました。しかし、この問題は今現在も解決されていなかったことが明らかになりました。

ゴゴ通信など複数メディアによると、地図の問題は確かに修正はされていたものの選択できる『言語』のホームページによっては未だに日本が掲載されていない地図が使用され続けていたとのことです。これは先月末に日本政府が抗議した以降も修正されていなかったとしています。

14日午前現在、平昌オリンピックのホームページがまともに閲覧ができないような状態が続いているのですが実際にどのような画像が使用されていたのか地図だけを紹介します。

▼韓国語版

https://www.pyeongchang2018.com/images/service/olympics/dream-img-002-kr.jpg
▼フランス語版

https://www.pyeongchang2018.com/images/service/olympics/dream-img-002-fr.jpg?v20170412
▼英語版

https://www.pyeongchang2018.com/images/service/olympics/dream-img-002-en.jpg

中国語に関しては調べることが出来ませんでした。

平昌オリンピックのホームページを開くと、日本からは韓国語版が表示され騒動後修正された日本有りの地図表示されているものの英語版では未だに日本が存在しないものが使用されているようです。またゴゴ通信によると、地図はVectorHQ.comというフリーのイラストデータを提供しているサイトからダウンロードされた可能性が高いとしています。そのため、意図的に日本を消したり日本の無い地図を製作し使用したという可能性は低いと考えられます。